中國駐德國大使史明德近日在德國《星期日世界報》發表署名文章指出，中德同為世界主要經濟體和具有重要影響的國家，同為全球貿易和投資大國。兩國更應共同推進全球治理，促進全球貿易自由化和投資便利化，明確反對抵制各種形式的保護主義。

　　在題為《中德合作共同致力于世界穩定和自由貿易》的文章中，史明德表示，2017年已經到來，而我們跨入的是一個更加動蕩和更加難以確定的世界。世界往何處去，是開放還是保守，是合作還是封閉，引發各方深刻反思。

　　史明德指出，中國將繼續堅持改革開放并將積極推進全球化經濟治理。“一帶一路”就是中國政府為推動國際合作和全球治理而提出的一項重要公共產品。這一構想把活躍的亞洲經濟圈和發達的歐洲經濟圈緊密相連。同時，中國始終是推動世界經濟發展的穩定力量。中國市場、中國制造、中國方案、中國服務以及中國游客的消費能力，都將成為世界經濟發展的持久拉動力。

　　針對當前中德關系，史明德表示，中德同為世界主要經濟體和具有重要影響的國家。在當前形勢下，兩國加強全方位戰略伙伴關系具有巨大現實意義，可以向世界發出合作、和平與穩定的積極信號。

　　“中德同為全球貿易和投資大國。兩國更應共同推進全球治理，促進全球貿易自由化和投資便利化，明確反對抵制各種形式的保護主義。”史明德表示，“我們愿意進一步加強兩國經濟、貿易和投資合作”。

　　中德互為各自地區的最大貿易伙伴。去年雙邊貿易額約1600億美元，占中國與歐盟貿易總額的30%。德對華出口相當于對韓國、日本、印度出口之和的1.6倍。目前，德企在華共8200余家，累計投資超過600億歐元。大多數德企在華獲得了長期穩定的利潤。中國對德投資剛剛開始，存量不足80億美元，占外國對德直接投資的不到1%。

　　史明德強調，中方將進一步提高開放型經濟水平，營造良好的法治、政策和市場環境，為包括德國企業在內的外國企業提供更多投資機會，“我們也期待德國對中國投資采取更多包容和開放態度，采取更多貿易自由化和便利化措施。我們完全可以通過談判、協商，照顧彼此關切，解決貿易摩擦。只有通過合作才能實現共贏。”

　　史明德表示，在新的一年，中方作為G20“三駕馬車”成員，將大力支持德方主辦一屆成功的漢堡峰會，“我們期待著與德方繼續保持密切合作，為推進全球治理提供新思路，創造新機遇，向世界發出更多合作、開放、和平、共贏的信號。”