美國加州南部周末連續發生兩起青少年聚會因口角開槍事件，已知1人死亡，16人受傷。

　　《洛杉磯時報》和當地電視臺報道，科恩郡巡警辦公室17日對媒體表示，16日凌晨約1時左右，貝克斯菲爾德一個家庭聚會有大約150多名年齡在16歲至19歲的出席者。3名非裔少年與他人發生口角后被要求離開，隨后再返回向人群開槍，至少14人受傷，其中2人情況危急。

　　警方相信沖突和開槍與幫派有關，人群中也有人開槍回擊。

　　警方在這家后院發現了含有酒精的飲料，但沒有逮捕任何涉事者。

　　另一起槍擊事件發生在16日約22時。洛杉磯郡警察局表示，一個家庭在后院舉辦慶祝畢業聚會時，4人與他人發生口角后開槍，打死1名男子，另有2人受傷。

　　警方正在調查上述事件。