23日清晨，倫敦下著淅淅瀝瀝的小雨，但這不會影響這座城市的人們出門投票。早晨7點，決定英國是否脫離歐盟的公投開始投票。設立在倫敦卡姆登區一個小學內的投票站，一名工作人員撐著雨傘，對投票站周邊的標識和指示牌進行最后的檢查。

　　當7點鐘投票站準時開放時，陸陸續續有人前來投票。他們手中的選票上只有一個問題：“英國應該繼續作為歐盟成員，還是離開歐盟?”如何回答這道單項選擇題，成為幾千萬英國人面臨的一場大考。

　　這不是英國第一次舉行脫歐公投。1975年，英國曾舉行全民公投，決定是否脫離歐共體。當年，67%的選民給出的答案是“留下”。

　　上午9點左右，雨停了，投票的人開始增多，一些上班族手里捧著一杯咖啡來到投票站，投完票后趕去公司上班。

　　每個投票站的告示牌上都寫著“禁止拍照”、“請關掉手機”。記者不能進入投票站，只能在投票站門外拍攝，在選民投票結束走出投票站后可以采訪。

　　上班高峰期，在威斯敏斯特地鐵站，公投倡議組織“英國留在歐洲更強大”的一名志愿者手里拿著傳單，向走出地鐵站的人們派發。有的人接過傳單匆匆離去，也有人拒絕接收傳單。在過去幾個月，這樣的情形在英國各地早已司空見慣，“留歐派”和“脫歐派”兩方陣營為了爭奪選民的支持，將宣傳活動進行到最后一刻。

　　倫敦金融城巴比肯藝術中心附近的一個投票站，在金融城的一家投行工作的瑞秋·埃文斯投票后對記者說，“我是威爾士人，也是英國人，也是歐洲人，這三個身份都令我感到自豪。我們已經習慣了英國作為歐盟成員所帶來的便利，沒有必要改變這一切。”

　　在她看來，英國脫離歐盟是不切實際的。“看看我們身后的這些跨國銀行和保險公司，如果英國離開歐盟，它們可能會搬到法蘭克?；蛘甙屠枞?，對我們有什么好處呢?”

　　在卡姆登區一個小教堂內的投票站，家住附近的文森特·坎布爾懷里抱著兩歲的兒子前來投票。“我不想等我兒子長大的時候，還要拿出自己的收入供養歐盟那些無所作為的家伙。”他說，“歐盟的那些官僚，并不是英國人投票選出來的，卻可以任意干涉英國人的生活，英國早就該向歐盟說不。”

　　投票從早上7點持續到晚上10點，中午12點和下午6點左右是兩個投票的高峰期。這一天英國人照常工作，所以不少人都是利用午飯時間或者下班后去投票。

　　英國議會大廈對面的草地上，多家國際媒體在這里搭建了臨時的帳篷工作室，向世界各地的讀者、觀眾傳遞公投的即時信息。

　　當天，英國的各大報紙繼續在頭版明確表達其立場，《每日電訊報》、《太陽報》、《每日郵報》等明確支持脫歐，《衛報》、《金融時報》、《泰晤士報》則力挺留歐。而英國廣播公司(BBC)等電視媒體則遵循在新聞報道上政治中立的原則，不表態支持任何一方。

　　晚上10點，投票結束，計票開始。選舉委員會預計，公投結果將在24日“早餐時間”公布。