[國際新聞]巴基斯坦伊斯蘭堡，社會活動家抗議家人砸死孕婦事件，他們手持“殺人不含一絲榮譽”的標牌。

　　據新華社電 5月27日，巴基斯坦女子法爾扎納·帕爾文因不顧家人反對，與外族男子穆罕默德·伊克巴爾私下通婚，光天化日之下被20多名親人用磚塊在一家法院門口“榮譽處決”。與她一同逝去的，還有腹中3個月大的胎兒。

　　家人曾兩次試圖“處決”她

　　法爾扎納“自由戀愛”產生的婚姻引來其族人的仇視，違背“指婚”被認為令家族蒙羞。律師拉伊·穆斯塔法證實，法爾扎納的家人不止一次地試圖“處決”她。5月12日，法爾扎納的7名親屬曾試圖帶走這名正在尋求法律幫助的女子。

　　當天晚些時候，法爾扎納又在一所警察局附近遭到襲擊。在警察干預下，法爾扎納死里逃生，但襲擊者們沒有受到指控。

　　法院警察拒絕出手制止暴行

　　5月27日，法爾扎納與丈夫一同前往巴基斯坦東部的拉合爾高等法院，就“綁架案”出庭作證。他們本打算告訴法官，兩人真心結為伴侶，與“綁架”無關。

　　慘案發生時，伊克巴爾試圖沖上去救助妻子，但被20多人打了回來。

　　他說，法院周邊警戒森嚴，他和兒子向駐守法院大門的警察求助，但他們稱“這不是我們的職責”。

　　追蹤

　　巴總理下令速查該案稱其是“殘忍殺戮”

　　巴基斯坦總理謝里夫29日命令發生該案的旁遮普省首席部長沙赫巴茲·謝里夫立即就法爾扎納遇害案展開調查。總理府發布的一份聲明說，這一“殘忍殺戮”發生在警察在場的情況下，必須迅速、依法懲處這一“完全無法接受”的罪行。

　　當地警方證實，法爾扎納的父親、兩個兄弟和前“未婚夫”參與了這樁暴行。除了法爾扎納的父親，眼下沒有其他人被捕。

　　聯合國人權事務高級專員納薇·皮萊28日在瑞士日內瓦發表聲明，強烈譴責這一行為，“以這種方式殺害一名女子，不剩一絲榮譽”。

　　“砸死孕婦事件”牽出案中案

　　正當外界還在為這一發生在法院門前的“殘忍殺戮”震驚不止時，這一案件背后的兩起案件更讓人難以置信：受害人的丈夫因與其相愛，殺死了自己的第一個妻子，卻免遭懲罰;受害人的姐姐因不愿離開和家族產生矛盾的丈夫，被家人騙回家中“毒殺”。

　　受害者丈夫為愛殺前妻

　　調查“榮譽處決”案的旁遮普省警方高級官員佐勒菲卡爾·哈米德說，伊克巴爾有犯罪前科，2009年殺死了第一個妻子。有關他的這一前科將作為“榮譽處決”案報告的一部分提交給巴基斯坦政府。

　　伊克巴爾在接受美國有線電視新聞網記者采訪時承認了這一事實，稱“當時希望向法爾扎納求婚，因此殺死了我的妻子”。

　　按照哈米德的說法，伊克巴爾雖然遭到逮捕，但因為得到兒子的寬恕而最終獲釋，沒有得到刑事處罰。

　　根據巴基斯坦法律，如果受害人親屬愿意寬恕行兇者，或者從行兇者處接受了俗稱“血錢”的補償，行兇者就可能免于刑事處罰。

　　受害者姐姐亦慘遭“處決”

　　作為法爾扎納繼子的奧朗則布29日披露，遇害數天前，法爾扎納剛剛得知自己的姐姐雷哈納4年前因拒絕服從家族的“指婚”而遭“榮譽處決”。

　　“她(雷哈納)已經結婚，希望和丈夫一起生活，”英國《每日電訊報》援引奧朗則布的話報道，“原本那就是包辦婚姻，但后來她的家族和女婿產生矛盾，開始要求她離開丈夫再婚。因為她拒絕這么做，家人有一天就邀請她回老家，把她毒死。”

　　民間組織“巴基斯坦人權委員會”的一份報告指出，巴基斯坦去年死于“榮譽處決”的女性多達869人。