[國際新聞]朝中社18日報道了平壤市內一起造成人員傷亡的嚴重建筑事故，并詳細報道相關部門負責人向民眾道歉的情況。這則消息迅速在西方輿論場引發“拍案驚奇”，認為類似負面報道和高官公開道歉在朝鮮“極其罕見”。

　　朝中社報道稱，事故本月13日發生在平壤市平川區一處建筑工地，由于相關官員草率施工以及監管不力，引發嚴重事故并造成人員傷亡。17日，人民保安部長崔富一、人民內務軍將領鮮于亨哲、平壤市人民委員會委員長車熙林等官員到事故現場向遇難者家屬表示深切慰問和道歉。

　　文章稱，朝鮮領導人金正恩同志接到這起事故的報告后“深感痛心，徹夜未眠”，文章大篇幅報道高官道歉情況：崔富一表示，事故責任在于“自己沒有落實好朝鮮勞動黨的愛民政治”，并就未能事先發現和徹底排除可能危害人民生命財產的因素而造成“無法想象的事故”作了反省。鮮于亨哲說，事故的主要責任人是負責建設的他自己，他向平壤市民“低頭道歉”。車熙林說，作為負責首都市民生活的“戶主”沒有監督和管理好住房建設，才造成了此次事故。他表示愧對遺屬和首都市民，將盡快安頓他們的生活，確保不再發生類似事故。

　　朝中社報道沒有披露事故原因和人員傷亡等詳細情況。朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》18日轉發朝中社報道并配發了一名官員在眾多市民面前鞠躬道歉的圖片，現場有挖掘機等救援設備。

　　報道迅速引發國際媒體的關注。法新社的標題是：“朝鮮報道了‘無法想象的’建筑事故”。文章稱，報道類似負面消息對平壤來說“極其罕見”，平壤高層官員的道歉“同樣極其罕見”。

　　鑒于朝鮮官方18日并未公布死傷人數，部分外媒明顯在刻意渲染這起事故的嚴重性。韓國多家媒體及美聯社、路透社等紛紛引用韓國匿名官員的消息稱，倒塌的是一幢未完工但已入住的23層居民樓，該建筑物內共有92戶，以每戶居民有4口人計算，“可以推定此次死傷人數有數百名之多”。韓國《每日經濟》等干脆以“平壤23層高樓坍塌，死傷數百人”作為標題。

　　韓國政府高級官員當天表示，正在密切關注事態發展。有分析認為，一旦朝鮮公布具體傷亡人數，不排除韓國政府會主動發唁電或進行某種救災支援。

　　韓國《亞細亞經濟》18日報道稱，有分析認為，朝鮮對包括住宅在內的大規模建設項目熱衷搞“速度戰”，可能是此次事故的主要原因。為了建設強盛大國，朝鮮自2002年展開“平壤現代化事業”，并從2009年9月開始了平壤10萬套住宅建設計劃。由于鋼材和水泥等建設材料不足，加之為了縮短工期進行“速度戰”，因此發生高層住宅坍塌事故并不奇怪。

　　《首爾經濟》18日的分析認為，正當韓國發生“歲月”號事故導致樸槿惠因應對不力而備受批評的時候，朝鮮此舉似乎在進行“韓朝對比”。也有可能是為了消除朝鮮百姓的不安心理，朝鮮官方決定采取速戰速決的信息公開舉措。韓國YTN電視臺18日則稱，由于倒塌的樓房位于平壤市的平川區，是平壤大規模新住宅的建設區，距離市中心也不遠，屬于精英階層密集地域，因此傷亡者中不排除有高級干部，“連人民保安部長都出來道歉，可見此次事故傷亡者中可能有重要人物”。