[國際新聞]利茲一所學校一名年僅15歲的少年被控謀殺老師，在法庭受審。

　　因受法律保護，該男孩姓名不便透露。他在3名保鏢的監管下被帶到利茲青少年法庭。少年的父母，以及受害教師安 馬奎爾的家屬參加了庭審。

　　男孩透過防彈玻璃匆匆瞥了一眼父母，然后開始交代自己的姓名、地址、出生年月等信息。他身穿藍色運動衫及深色運動褲。司法秘書告知其被指控謀殺馬奎爾時，他不停用手撩著頭發。當被問及是否明白被指控為何意時，他點頭說，是的。

　　在庭審現場，他并沒有表現出明顯的感情流露，只是看了一眼旁聽席的記者。

　　公訴律師海倫 格蘭特說，這一案件十分惡劣，只能在刑事法庭審理。少年被押往青少年拘留所。到周五(5月2日)利茲刑事法庭開庭時，他將通過視頻鏈接接受審訊。

　　馬奎爾的丈夫唐納德在家人陪伴下，默默地坐在法庭后面。

　　周二(4月29日)聽證會之前，馬奎爾的家屬通過西約克郡警方發表聲明說：“我們美麗的安，她耀眼的光芒照亮了我們許多人。她是一位賢惠的妻子，最偉大的母親，珍貴的姐妹，一個真正的朋友。這可怖的謀殺，將她從我們手中奪去。我們悲痛萬分。她無私、真誠與關愛他人的精神將永世長存。我們為所收到了來自各地的安慰與支持欣慰不已。在這黑暗的時期，你們的支持將成為我們的力量之源。”

　　周一(4月28日)，在馬奎爾兇殺案發生后，警方將少年逮捕，經過謹慎小心的審訊后，對其提起訴訟。馬奎爾被證實死于多出刀傷。

　　馬奎爾是英國第一位在課堂上被謀殺的教師，也是自1996年鄧布蘭大屠殺以來，第一位在學校遭謀殺的教師。

　　馬奎爾的兩個女兒同父親一起參加了聽證會。

　　馬奎爾的侄子也參加了聽證會，他說，從母親1986年去世后，馬奎爾夫婦一路撫養自己長大，待自己有如親生兒子。